Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, ha presentado hoy «El deseo y la realidad. Imágenes y palabras de los poetas del 27», un documental que recoge las únicas imágenes filmadas que existen de los escritores de la Generación del 27. Filmadas, en 1928 por Juan Guerrero Ruiz, habían permanecido inéditas hasta ahora. Reunidas en un vídeo de 61 minutos dirigido por Rafael Zarza y Fernando García de Canales, constituyen un valiosísimo testimonio para profundizar en la vida y obra de poetas como Luis Cernuda, Federico García Lorca, Rafael Alberti, Pedro Salinas, Dámaso Alonso, Jorge Guillén, Manuel Altolaguirre y Fernando Villalón.
El documental, coordinado por el Instituto Cervantes, está coproducido por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC, bajo la coordinación del Ministerio de Cultura) y por Ojomóvil & Asociados S. L, y cuenta con el patrocinio de la Fundación CajaMurcia.
Además de ver en movimiento a los escritores de la Generación del 27, el documental permite escuchar las voces originales de Luis Cernuda, de Miguel Hernández o de María Teresa León, quien lee un extracto de «Marinero en tierra», obra de su esposo Rafael Alberti.
En «El deseo y la realidad. Imágenes y palabras de los poetas del 27», escritores como Luis Alberto de Cuenca, Luis Antonio de Villena, Ignacio Gómez de Liaño y Luis Muñoz prestan su voz a poemas de Juan Ramón Jiménez, Luis Cernuda, Pedro Salinas y Rafael Alberti, respectivamente.Entre el deseo y la realidadLas imágenes, rodadas por Juan Guerrero Ruiz con una cámara Pathé Baby de 9,5 milímetros, salen a la luz ochenta años después de su grabación. Guerrero Ruiz (Murcia, 1893 - Madrid, 1955), descrito por Federico García Lorca como «cónsul general de la poesía», fue amigo y colaborador de poetas y pintores y fundórevistas literarias como «Índice» y «Verso y Prosa».
Ahora, el diseñador y cineasta Rafael Zarza ha rescatado, previa restauración por parte de la Filmotea Española, esas secuencias inéditas en las que se pueden ver a gran parte de los jóvenes poetas del 27.Zarza se ha encargado del guión y la dirección de la cinta junto con Fernando García de Canales. Iván Guerrero se ha ocupado de los aspectos musicales.
La cinta, cuyo título se inspira en el libro recopilatorio de la poesía de Luis Cernuda «La realidad y el deseo», está estructurada en dos partes. En la primera, situada entre 1927 y 1929, se muestra «el deseo» vital de aquellos jóvenes poetas, mientras que en la segunda, que va de 1929 a 1936, se plasma «la realidad» de sus vidas.
El Instituto Cervantes exhibirá el documental en todos los centros que tiene repartidos por el mundo para que pueda servir como base de debates literarios y otras actividades culturales. En noviembre podrá verse, además, en la madrileña Residencia de Estudiantes en el marco de la exposición «¿Aquel momento ya es una leyenda? Ochenta años del 27 (1927-2007)» que organizan la SECC, la Residencia de Estudiantes y la Junta de Andalucía.
De esta forma llegarán a todo el mundo las imágenes que en 1983 sirvieron como fuente de inspiración a Jorge Guillén para escribir su último poema antes de morir y que comienza así: «Pasa el vídeo misterioso / vuelve el pasado en movimiento, / y el instante insignificante / llega enseguida a conmovernos».
No hay comentarios:
Publicar un comentario